Warning: This is not a recap.
I don’t do recaps because I’m not Korean and I don’t speak Korean.
Kindly view my interpretative recounting of this episode in the same way you regard this exuberant dancing.
***********
The morning after the kiss. (We got trolled! No pics but let’s just assume that they did kiss.)
She makes herself into a goddess. It’s as if she’s going to an awards ceremony. She walks out her room the same time as WH walks out. They smile at each other. Both glowing.
They sit down for breakfast. Bro and BFF join them. BFF tries to do the I’ll-feed-you move to stir up the pot again. WH doesn’t fall for it because YJ turns BFF’s food down.
hahaha. Is she asking for WH’s permission???
WH seems to nod that his consent and YJ takes BFF’s fruit.
After breakfast, they take a nap. lol. They must have stayed up late last night. (NOOO!! Don’t even think dirty thoughts, packmule3! Don’t go there. Focus, girl.)
BFF smoothly lifts YJ up to bring her to her room. But he wakes up WH. WH says growls “Where are you taking my woman?”
It’s a caveman thing, I know. (I’d be offended if he didn’t do this much.)
He gets sleeping woman from BFF and he brings her to the room.
Our princess sleeps….
Or does she?
The two guys have a talk. Now it’s not a good time to think of murder, WH. Don’t push him off the rooftop.
Afterwards, business conference (My Korean didn’t hear “Saranghae, Sagwa and Oppa” so I skipped this.)
She returns to see him ready to leave. Like what?? He could have stayed longer. He thinks Donsaeng is driving him back but he’s getting the VIP treatment. SHE’s his personal chauffeur.
Hmmm… her jacket reminds me of Post-it notes. 😀
She must have invited herself to go up again but they decide to say goodbye outside. (less temptation that way) We get our first hug!!! And it’s a full-frontal hug with a squeeze.
He teases her to eat a big donut.
Duh. Of course, he’s telling her to drive safely. The paparazzi sees their playful interaction and Hallelujah! They become converts!! They believe that this is a real relationship.
After she drives away, the paparazzi spot the stalker going after WH. A pedestrian foils him. The reporters take shots. Reporter girl also is at hand and reports to Unnie manager about the stalker.
Nope. It’s not BFF.
Back in his study, WH gets a text from his stalker…errr….YJ. What’s this??Isn’t this stalkerish? They just left each other and she’s already texting him??
They text back and forth. I think she’s asking him about his plans for the day and reminding him to think of her and text her often.
He goes to office and begins his appointments.
His phone is right there. (Yah! Focus on that dermabrasion machine, willya? Malpractice suit in 3…2…1.)
She exercises and waits for his call.
He resists texting her. But I think nurse notices that he’s looking at his phone. He pretends to be waiting for a call from his doctor.
Meanwhile, she gets frustrated and stops exercising. lol. It doesn’t help that she imagines him everywhere.
She goes to his office instead. Meets the actress that WH was admiring on tv last night. I think they’re having a catfight because the actress’ parting shot was calling YJ “unnie.” For the purposes of this kdrama, unnie = hag.
She goes to his room. My guess is she’s consulting him on whether she needs a facial fix because she looks like a dinosaur. But he tells her that she doesn’t need any work done because she’s the cutest ever. Pinch her cheeks.
Nurse interrupts them to call YJ to the room for her treatment. BFF joins her. Why did he have to take his top off? His ugly back is so not sexy.
YJ falls asleep and BFF tries to touch her hands. WH sees him and he knows that YJ had nothing to do with it because she startles herself to awake.
Later he asks if there’s really nothing going on between them. She tells him that BFF is gay so there’s nothing to worry about.
They have dinner together.
Hmm… Looks like WH isn’t totally convinced that BFF is gay. I think that he thinks that YJ thinks of BFF as harmless. Guys can sometimes sense these things, and BFF isn’t showing up on WH’s gaydar.
More business talk with unnie and BFF after dinner. I think YJ is temporarily banned from calling WH. She purloins donsaeng’s phone to call WH.
Pillow talk. hahaha. I think I heard the word “Oppa” but I’m not 100% sure.
They must have stayed up late talking again because she can’t seem to wake up the following morning. Donsaeng notices his phone in her hand. Gotcha.
WH and YJ meet in the hospital for his check-up.
He visits his mom. Mom’s not there so he fixes the room for her. Discovers that mom not taking medicine and stashing them instead…. talks to hyung… hyung apologizes… in short, the secret’s out of the bag.
Literally, out of the bag. 
Big confrontation with mom.
I think he’s telling his mom that this is the last straw; no more contact. But YJ overhears them, and she sets off to repair the mother-and-son relationship.
She brings him to her mother’s grave and tells him how she misses her mother.
I think she’s asking him to change his mind.
She tells mom that her son is having a hard time.
Mom consents to meet her at WH’s apartment. YJ has a meal ready for the mother and son. Awww… I think she’s got special bowls for them marked M and S.
M and S??? Mark and Spencer, the department store?? Mulder and Scully from X-Files?? hahahaha.
Mother and Son.
Son joins them and mom apologizes. She mentions something about “revenge.” hmmm… Don’t tell me that she’s justifying her fake cancer act as seeking revenge on his father for abandoning them?? Whatever. I think he accepts it on condition that she accepts his relationship with YJ.
Meanwhile, Unnie arranges a meeting with the Wannabe Wife. She must have found that WH is the son of the chaebol.
Our couple are having a car date. She probably tells him that instead of a car date, she would like a public date because they begin to walk in public. In lockstep.
Arms and hands linked.
Smiling together.
Then the newsflash. Must be the report that they’re in a fake relationship.
From smiley faces to grim faces in 3 seconds flat. End.
Thanks. I don’t understand Korean and I watched the drama live too! So I can understand your spoilers very well. 😉
Though the ending is a little shocking… I still liked this episode..
I like how attuned WH is to YJ. He knows what YJ wants and immediately stretched out his arms to give her their first hug when she sent him home..
I also liked the part when WH’s was questioning why is he checking his mobile during operation.. And our dear friend made up some story for it.. Actually he was waiting for YJ.. Heheh
“WH says growls “Where are you taking my woman?”
It’s a caveman thing, I know. (I’d be offended if he didn’t do this much.)”
I hear aein (애인) = lover so maybe you’re right 🙂
Then they keep talking something about aein. Probably BFF says, what lover, it’s a fake relationship.
WH responds saying something about aein & 다른 남자 (=other man).
Ah, I get so little 🙂
Yes!! Thank you, Oli!
They kept on saying “Aeien” then WH plucked her out of Bff’s arms so they must have been fighting over who’d get the girl.
Lover sounds better but 😱. That’s an awkward word here bec it implies a sexual relationship and 😂 I don’t want to go there…. (prudish me speaking here).
Don’t you just love everything about their couple moments?
Yes, WH bent over as if he was in serious pain when the nurse asked him about his phone. 😅😅
Woke up this morning and watched half of the livestream while getting ready for work. Didn’t understand any of it. I take that back. She said oppa. That I understood. I am so happy you have written this so quickly. You made me laugh with the meaning of S and M. Thanks so much!
😈 For M and S, I thought of writing Masochism and Sadism but nahhh. I didn’t want to pervert the minds of the young lurkers here. 😉
She did say Oppa right? 👍
“Pillow talk. hahaha. I think I heard the word “Oppa” but I’m not 100% sure.”
Yes, she said oppa. She says before something like (I only understand partially) “until when are we gonna keep calling each other WH ssi or YJ ssi” (with the medium formal polite level of addressing each other). And then she asks if instead of WH ssi she can say something like oppa
and he says that she can do it if she wants to. But she get’s distracted, looks at the phone, asks him if something is fine (not sure what). He says something about tomorrow (maybe she realised it’s really late and he should sleep. Anyway, they hang up
Ahhh. Thank you!
I was straining hard to hear the word Oppa just like my sons’ ears would prick up when they heard the word “candy” and “Santa.”
I saw that she also deleted the call, right?
They’re cute together.
yesss.. she deleted the call
The first line on the phone said: “최근 통화” = recent calls. And she deletes the one immediately under. She deletes his call. I’m trying to figure out how she saved him. It says “우현이형”=Woo Hyeon Hyung. It’s her brother’s phone. The second line which says “Noona” is proof too.
@agdr08 and I have been dying to know what her caller ID is for WH. It should be something sweet but I wouldn’t be surprised if she named him “Good Person” too just like he did on his phone for her. 😊
I finally got to the end of the episode. The news at the end says:
” 우유커플 결별!
배우 윤유정 연인 차우현 결별하다”
Google says 속보 is breaking news
우유커플 결별 = Milk couple break up
배우 윤유정 연인 차우현 결별하다 = Actor Yoon Yong Jeong breaks up with Cha Woo Hyeon
😂😂😂😂😂😂
@packmule3—I quickly scanned this at work and had to smother my laughs. I absolutely live for Wednesdays and Thursdays now. Thank you so much for doing this so quickly.
While I didn’t expect to see our Milk couple waking up in bed together the next morning, I felt a little (just a little) robbed of a smooch. Still, the way them make eyes at each is pretty swoony.
I’m so relieved Mom and Hyung-doctor finally fessed up. I got the vapors every time I saw the young doc’s face twisting in guilt. Seems like Mom’s ashamed but she could just as easily be embarrassed that she got caught.
At this point, we only have Woo-Hyun’s word that his father started the fire and tried to kill him. That might not be true. Regardless, the words seem powerful enough to give Mom a jolt. How will she support her son moving forward?
Yoo-Jung’s role as mediator between Mother and son is too beautiful for words. And she made such a gorgeous meal for them to share. That she removed herself for them to be alone reinforces how she understands this is not about her. I know it’s impulsive, but I’m about ready to order wedding rings for those two.
The symmetry and mirroring between Yoo-Jung and Woo-Hyun is so angsty and appealing.
Wao you are faster than a bullet, thank you for your impressions of this episode. Yoo Jung and Woo Hyun are so beautiful together. I love her being the voice of reason to forgive the mother’s lie. I want to see good kisses from Eun Hye Yoon.
The end of the episode was bittersweet, they were happy and suddenly the news of the break, why why?
I am already preparing to begin to suffer properly and I hope that this situation is resolved soon.
Just watched the section where Woo-Hyun returns to the clinic. (15:18) His step-brother and sister-in-law are grilling him about Yoo-Jung and it’s freakin’ hilarious. “She only eats dew and doesn’t even use the bathroom.” Hyeong-Seo, the sister-in-law, is a bit of a ham.
Hahaha!
So that was what she was eating! I couldn’t tell what kind of fruit it was. Honeydew melon! Yum!!
Thanks!
Is it already subbed in Viki?
Awwww!!
Thanks Oli!!
No wonder they looked shocked and the bystanders who saw them strolling like lovers.
Present!
Really appreciate this!!! Kumawo! 😍
While I feel let down because there was no continuation from the last scene in episode 6, I am happy because our couple seems to have that mutual understanding. My guess is that they want to take things one day at a time. The fact that they can hug comfortably says a lot. They both seem happy. I really really like seeing them together and smiling a lot 🙂
You know what? I did think that maybe her nickname for him was a ‘good person’ too 🙂
So the stalker is not the BFF but the BFF is definitely coming strong that WH can sense that he does have feelings for YJ. Lucky WH took YJ from him and put her to bed.
Awwww 100 points for YJ 🙂 for trying to help WH in having his relationship with his Mom back.
I won’t comment on the Wannabe Wife, it’s too early in the morning for me to be really mean 😐.
I wonder what he said to her when he pointed to her too? She seems to like what he said because she smiled 🙂
I think Yoo-Jung’s visit to Woo-Hyun’s office visit warrants a closer look. Aigoooooooooo!
“Patients are patients. There’s only one person that I view as a woman. You [finger point]. Okay?” [ding!]
Also curious to hear all y’all’s thoughts on why the show’s first scene doesn’t overlap from last week’s last scene. Why break from the pattern? The PD’s a sadist? They know blue-balling the audience will make us weep with frustration and anticipation?
@tsutsuloo I find that it is a good hook for us to continue watching the drama! 😉
Now you will watch every episode including the angst that is to come because you will be curious when they will show what happened in the secret garden.. Hehehe at least it is true for me… 😊
@Anna Tan—True that. Speaking of secret gardens, I never could place where it was in relation to the apartment. Do they own the whole building?
Looking ahead to @packmule3’s next Ep. 7 Fluttery Moments, I have admit my ovaries sighed when the Yoo-Jung’s automatic hatch door smoooothly opened and closed (7:43, 9:37, 9:52). Perfect for my dog, groceries, our son’s taekwondo gear, everything! I am officially middle-aged!
@tsutsuloo This is what WH said to YJ? “Patients are patients. There’s only one person that I view as a woman. You [finger point]. Okay?” [ding!]
That was so cute the way he said it! I die! Swooooon! 😍 😍 😍
Regarding the cut from the last scene, maybe they made a pact? hehehe Like they admitted that they do like each other but because it is still early and they are still trying to get to know one another, they will just enjoy it. I am not sure what exactly YJ said to SH (BFF) during that breakfast but she outright called him friend (chinggu) right? That means our couple really wants to clear any future misunderstandings, so what WH said to YJ in his clinic is vice versa of that.
Just my thoughts 🙂
I have been wondering too where exactly is the secret garden? When they were having that meeting about WH needing to try on clothes for the glamping, I was wondering where her house is. But it looks like the company, her house, her garden are all in the one building? LOL.
Though the scene of truth/consequence, YJ was carrying a bag so if her house and garden are in the building, why the bag?
Someone please answer 🙂
Hopefully
Yes, I think they own the whole building. Don’t the big entertainment companies own the whole building so they can control access?
It’s the eve of Thanksgiving here so I won’t be here tomorrow for the spoilers and everything else. Family is staying with me so the house is full and busy – for a change.😍
Yah!!! What are you talking about?! You don’t have to be middle-aged to have those powered rear lifts. Even my sons who are in their 20s have them in their vehicles. 😆 After I had automatic doors in our family van, I never looked back. They’re really convenient esp when you’re shopping at Costco and have to load gallons of milk, juice, and the whole cow (enough to supply beef for my guys) in the trunk IN THE RAIN.
But if you’re really middle-aged you should try these crossover utility cars that can self-park. 😀 I’m lousy with parallel parking. My car also breaks for me when I’m not slowing down and the car ahead is already stopped. 🙃 And it tells me when I need coffee….
Enjoy Thanksgiving with the family!!!
No worries about the spoilers for tomorrow! I usually check my phone as soon as I wake up when an episode airs the night before in IG.
I wonder if anything exciting will happen tonight.
Beach.
We got our hug. I’m expecting a beach trip or some overnighter somewhere isolated so our couple get away from the stifling city and the censuring eyes.
Happy Thanksgiving! Thanks for sharing the chatter about this lovely show.
If their going to the beach then they might have a different ‘pact’ from the last scene in episode 6, I reckon they are officially together after that night because on the car ride, our milk couple were holding hands 😍 Ah this is just me over thinking hehehe But she did ask if she can call him Oppa? 🙂
agdr03: I’m referencing @packmule3’s essential 3-word k-drama vocabulary. Yoo-Jung did ask if she call Woo-Hyun 오빠 Oppa and he cheerfully complied. Whatever makes her comfortable is his rule of thumb.
I bet there were more than a few different ways Dr. Jang Jo and Mom apologized but I have no idea if either actually said 사과 sagwa. Fingers crossed we’ll hear 사랑해 saranghae soon!
I suspect the beach date we see in the Viki trailers won’t happen for a while. I expect a happy ending but there will be a bit of Sturm und Drang along the way!
Agree @tsutsuloo ! WH just wants to make her happy and at ease so he agrees to her request. I don’t know what to think of the teaser for tonight. We’re lucky as it is that our couple are making us happy despite the issues surrounding them.
Also I read in soompi about that finger pointing and pinch on the YJ’s cheeks. WH is saying to her that he has to compete with 2m fan club members and 1m social media followers with her but with him, she doesn’t need to compete with anyone, there’s only YJ. 😍
It’s great too that Mom’s secret is out. Let’s see how they’re going to move forward.
Btw, unless Kia or Hyundai suddenly did a major overhaul of their appearance, that’s a Porsche.
It looks like a Cayenne. The Macan is smaller but hmmm… I think the name on the side of the car (by the right front wheel, just outside the passenger door) was edited.
😂 You’re not supposed to feel old when you’re driving this.